查看原文
其他

意大利 / 法国电影《脱下黑袍的牧师》上译

图说影院 2023-01-05

点击上方关注“图说影院”


此片由热心影迷无偿提供,

感谢您对图说影院的支持!



导演: 雅克·德雷

编剧: 雅克·德雷 / 帕斯卡·查顿

主演: 阿兰·德龙 / 保罗·默里斯 / 娜塔丽·德隆 / 朱利安·吉约马尔 / 保罗·普雷博伊斯特 / 更多...

类型: 喜剧

制片国家/地区: 意大利 / 法国

语言: 法语

上映日期: 1971-04-09

片长: Spain: 85 分钟 / France: 90 分钟

又名: 脱下教袍的牧师


西蒙.梅迪埃爱妻死后,便当了牧师,一天,罪犯弗朗西斯科出现了,告诉他说:“你妻并没有死,而是跟我结婚了,现在她又想回到你身边来。”西蒙经过内心的斗争,决定脱下黑袍,重新回到爱妻的身边,可是在这期间,妻子已在一所女修道院当了见习修女,西蒙的来到,把修道院闹得不亦乐乎。



影评:


一朵Faye魚 看过  2021-07-10 01:49:58

阿兰德龙的冰块脸居然演了这么一部超级逗比的片子,这样的人设不应该是贝尔蒙多的专属戏码麽!电影完结时,Alain那俊美的“毁灭天使”形象,在我心目中轰然崩塌,但是看得人相当欢乐!!


九命猫@victor-eyes 看过  2012-07-09 20:24:11

阿兰德龙最坑爹就是这部,完全不知所云!


阿兰德兔崽子 看过  2021-10-01 04:13:16

最后那个镜头所有修女冲向自由,看的有点感动。但全片的确不知所云


𝚁𝚒𝚌𝚑𝚒𝚜𝚍𝚢𝚗𝚊𝚖𝚒𝚝𝚎 看过  2019-09-13 00:30:30

Alain與Nathalie離婚後的合拍,Nathalie飾演的妻子是「蕩婦」的人設。傳聞Nathalie在分居時給Alain帶綠帽,也不難理解,Alain還和其合拍。一段斥聲厲問大概是Alain將婚姻的失敗也帶進到影片的形式並掛羊頭賣狗肉稱是喜劇片藉此亂搞。Alain果然是producer。開始以為是Alain心大,看到中途覺得是Nathalie心大,現在回想,不過是二人的一次話題的各有所需。


周之讴舟 看过  2021-09-06 09:56:05

“虽然我喝酒、抽烟、打架斗殴、骂人吵架,但我是个好神父。” 这个故事好好开发一下会更有意思,毕竟已经有一个喜剧冲突要素集一身的主角人物了,但是故事很多冲突都浮于表面事件,要是能沉下来,发掘人物与人物之间的需求欲望心理道德冲突,和人物自身的心理道德冲突,而不是肤浅地停留在男主对女主的偏见上,这部喜剧会非常有意思。德龙演“丑角”本身就有喜感,他要是能放下架子老实找点好剧本多演点就好了。电影配音不错,很好听时而庄重、时而轻快、时而温柔,时而滑稽,配合剧情,给整部电影添色不少。

--摘自豆瓣



相关链接:

叮!上千部电影,怎么搜索?快看过来!

【特辑】21部台湾影视剧,带你回味往日时光

【特辑】39部日本电影+9部日剧,值得收藏!

【特辑】12部南斯拉夫影视剧,部部经典!

【特辑】20部罗马尼亚电影,带你重温经典时光!

【特辑】31部法国影视剧片单,一键收藏!

文革电影片单,特殊时期44部供您回味

【电视剧片单】74部中外经典电视剧,值得你收藏!

【9-10月片单】66部中外老电影,温暖你的初冬时光!

【七-八月片单】98部中外老电影,陪你欢度中秋国庆!

【五-六月片单】76部中外老电影,伴你度盛夏!

【1-4月片单】217部中外经典老电影,等你来打卡!

2020年电影片单:几百部中外怀旧经典,一键收藏!

电影录音剪辑合集(1-6辑)

中外经典影视背景音乐及插曲合集

怀旧经典话剧视频、音频合集

《电影传奇》往期发布合集

广播小说《夜幕下的哈尔滨》王刚播讲 合集

袁阔成评书:《三国演义》合集

《小英雄雨来》合集

张家声《钢铁是怎样炼成的》合集

长篇小说《艳阳天》合集

长篇小说《林海雪原》合集

小说《寒夜》孙道临播讲 合集


长按二维码关注,感谢您的支持!


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存